Houston continúa recuperándose después de que tormentas peligrosas con vientos extremadamente fuertes azotaran la zona el jueves, dejando vidrios rotos en las calles, ventanas destrozadas, líneas eléctricas caídas, árboles sobre viviendas y familias de luto tras la muerte de al menos cuatro personas.

Houston está en "modo de recuperación", dijo el alcalde John Whitmire el jueves por la noche durante una conferencia de prensa.

"El centro de la ciudad es un desastre. Es peligroso debido a los vidrios y la falta de semáforos", según Whitmire. "Así que quédense en casa. No puedo enfatizarlo, repetirlo lo suficiente".

De las cuatro personas que murieron, dos fueron asesinadas por la caída de árboles y otra murió en un accidente con una grúa, dijo el jefe de bomberos de Houston, Samuel Peña, durante la conferencia de prensa. No está claro cómo murió la cuarta persona durante las tormentas.

Cuatro personas murieron y cientos de miles de hogares y negocios quedaron sin electricidad en Texas cuando las tormentas severas azotaron el área de Houston el jueves por la noche. Dos personas murieron por la caída de árboles y una en un accidente con una grúa, dijo el jefe de bomberos Samuel Peña en una conferencia de prensa el jueves por la noche. Peña dijo que estas no son causas oficiales de muerte, pero son indicaciones preliminares de cómo murieron tres de las cuatro personas. No se proporcionó información sobre la cuarta muerte.

Las fuertes lluvias y las poderosas tormentas también inundaron calles y rompieron ventanas en edificios del centro de la ciudad. En el condado de Harris, donde se encuentra Houston, alrededor de 782,000 hogares y negocios estaban sin electricidad a la 1 a.m. CT, según poweroutage.us. En un momento del jueves por la noche, alrededor de 880,000 estaban a oscuras en el condado. A nivel estatal, alrededor de 904,000 clientes estaban sin electricidad temprano el viernes, frente a más de 1 millón el jueves por la noche.

El alcalde John Whitmire dijo en la conferencia de prensa que la ciudad había enfrentado "tormentas de 80, 90, 100 millas por hora" y que "algunos tornados" se mezclaron con los fuertes vientos. Instó a los residentes a quedarse en casa y fuera de las carreteras. "Quédense en casa. No viajen por las carreteras. Está oscuro; hay árboles en las carreteras. ... Así que sean muy pacientes, cautelosos, cuídense unos a otros, quédense en casa esta noche, no vayan a trabajar mañana a menos que sean trabajadores esenciales", dijo.

Las escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston estarán cerradas el viernes, dijo Whitmire. El alcalde también señaló que el centro de Houston es un "desastre", que los bomberos estaban retirando cables eléctricos de la Ruta 290 y que la mayoría de los semáforos de la ciudad no funcionaban.

Dijo que las agencias de la ciudad estarán trabajando sin parar y durante la noche para limpiar los escombros y hacer que las condiciones sean más seguras. En una declaración anterior, Whitmire dijo que "muchas carreteras son intransitables debido a líneas eléctricas caídas, escombros y árboles caídos". También mencionó los "significativos" cortes de energía y los informes de daños en el área.

El Servicio Meteorológico Nacional esperaba que cayeran de 3 a 6 pulgadas de lluvia, con acumulaciones mayores posibles en algunas áreas. Una alerta de inundación estaba en efecto hasta la mañana del viernes.

Are you cleaning up storm damage today? Take a look at what happened at HFD Station 39. Then tell us about your damage in the comments. pic.twitter.com/J9JedIFBBW

— Houston Firefighters (@FirefightersHOU) May 17, 2024