Los funcionarios de San Diego Gas & Electric dijeron el lunes que los clientes residenciales verán un crédito de $78.22 en su factura de energía en abril, cortesía de un programa estatal.

El descuento en la factura de energía se proporcionará a través del programa Crédito Climático de California, administrado por la Comisión de Servicios Públicos del Estado "Como parte del esfuerzo del estado para combatir el cambio climático", dijo SDGE. El crédito proviene del Programa de Cap-and-Trade del estado, que requiere que los proveedores de combustible, las instalaciones industriales grandes y las plantas de energía que emiten gases de efecto invernadero compren permisos de contaminación de carbono.

Durante el último año, los residentes han expresado quejas públicas sobre las altas facturas de energía. La Oficina del Defensor del Pueblo del Estado dijo que las tarifas de SDGE han aumentado un 105% en la última década, con precios residenciales que son el doble del promedio nacional, informó KPBS en noviembre.

Dana Golan, vicepresidenta de Servicios al Cliente de SDG&E, dijo que su empresa apreciaba trabajar con la CPUC estatal para distribuir el crédito y ofrecer algún alivio financiero.

Los clientes que utilicen gas natural también recibirán un crédito de $58.98 en su estado de cuenta, dijo SDGE en un comunicado de prensa. La empresa agregó que los ciclos de facturación varían para los clientes, "por lo que no todos verán el crédito en la factura al mismo tiempo en abril".

En octubre, SDGE aplicará un segundo crédito a las facturas de los clientes con servicio eléctrico.

"Las tres entregas de crédito suman más de $200 en créditos en la factura en 2024", dijeron los funcionarios.

Los créditos normalmente se distribuyen dos veces al año "y brindan a los consumidores una mayor oportunidad de invertir en productos que ahorran energía durante la transición hacia un futuro de bajas emisiones de carbono", dijo SDGE.

No hay ningún requisito para que los clientes reciban el crédito que se aplicará a todos los clientes de gas y electricidad, incluidos los de los programas de agregación de elección comunitaria y de medidores maestros, dijo SDGE. Todos los clientes recibirán automáticamente el crédito climático en sus próximos ciclos de facturación, agregó SDGE.

Los residentes que necesiten ayuda financiera para pagar su factura de SDGE pueden acudir a alguna oficina de SDGE o visitar su página web.