Aunque el feriado del Día de los Veteranos es el sábado, 11 de noviembre, el condado de San Diego cerrará todas sus oficinas administrativas y una serie de servicios un día antes.

El viernes, 10 de noviembre, la ciudad comenzará a rendir homenaje a los veteranos militares de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos al suspender temporalmente lo siguiente:

* Todas las oficinas administrativas de la Ciudad de San Diego.

* Ventas de contenedores (cubos de basura y reciclaje) en 8353 Miramar Place.

* Todas las bibliotecas de la ciudad estarán cerradas el viernes y volverán a abrir en horario programado el sábado, 11 de noviembre.

* Piscinas y centros recreativos de la ciudad: 

* Edificios públicos en Balboa Park, incluyendo el Gimnasio Municipal, Morley Field y el Centro de Actividades de Balboa Park.

* Verifique los horarios festivos de museos y otras atracciones del parque.

* Todos los embalses de la ciudad, con excepción de Murray y El Capitán.

* Centro de Naturaleza Tecolote Canyon.

* Oficinas del Departamento de Espacios Abiertos, Centro de Permisos y Distrito de Evaluación de Mantenimiento del Departamento de Parques y Recreación.

* Servicios de permisos del Departamento de Servicios de Desarrollo (DSD).

 * Los servicios en línea seguirán estando disponibles, incluyendo la programación de inspecciones, pagos o solicitud de investigaciones de cumplimiento del código.

* Consulte los plazos de procesamiento de permisos para la recepción, revisión y emisión de permisos.

* Centro de Información de Empleo, oficinas de Pruebas y Antecedentes/Datiloscopía del Departamento de Personal.

* Your Safe Place – Un Centro de Justicia Familiar.  Las personas que necesiten ayuda relacionada con la violencia doméstica deben llamar a la Línea Directa contra la Violencia Doméstica al 1-888-385-4657. Cualquiera que experimente peligro inmediato o una emergencia médica debe marcar el 911. Se puede encontrar información adicional en la página web de violencia doméstica del Departamento de Policía de San Diego.

 La ciudad anunció que los siguientes servicios operarán según lo programado:

 * La basura en la acera, materiales reciclables y residuos orgánicos se recogerán para los clientes atendidos por el Departamento de Servicios Ambientales de la Ciudad.

* Los residentes de otras ciudades deben consultar con su empresa de eliminación de residuos para conocer los horarios de servicio durante las festividades.

* Relleno sanitario de Miramar, Greenery, Centro de Reciclaje y Sitio de Recolección de Colchones.

* Embalses de Murray y El Capitán.

*Lago Chollas, si el clima lo permite.

* Campos de golf de la ciudad (se aplican tarifas estándar).

* El Campo de Golf de Mission Bay cerrará al anochecer.

* Parque Regional Mission Trails y Centro de Visitantes, y Parque Natural Tecolote Canyon.

*Skate parks de la ciudad.

* Equipos de emergencia de la Policía de San Diego y los Bomberos y Rescate de San Diego., la ciudad explicó cómo la conmemoración del Día de los Veteranos afectará el estacionamiento. Se aconseja a los conductores lo siguiente:

* Los parquímetros, restricciones de tiempo para estacionarse en las calles, zonas amarillas y rutas señaladas para barrido de calles dentro de la Ciudad de San Diego no se aplicarán.

Las reglas de estacionamiento en la propiedad del Puerto de San Diego y en diferentes ciudades pueden variar.  La ciudad aconseja a los conductores "por favor, lea las señales publicadas".